-
1 захватить (оставшийся в скважине инструмент)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захватить (оставшийся в скважине инструмент)
-
2 захватить
1) General subject: carry off a sentry (часового), catch, clench, collar, encroach, enrapture, enthrall, get possession of, grab, grasp, grip, hijack, hog, infatuate, invade, jump, lay hands on, make a bag, make a bag of, make a good bag, make a good bag of, make a prize of, make prize of, possess, pot, retake, seize, spoliate, take, take possession of, take the fancy, capture, make a clutch, occupy, surprise in the act, take by storm, take over (In Lake Huron, zebra mussels in one year took over the entire ecosystem.), commandeer (корабль, самолет и т.п.), secure3) Engineering: nip4) Jocular: annex5) Mathematics: engage6) Railway term: lock in gear7) Law: misappropriate8) Economy: take possession9) Drilling: take hold of (оставшийся в скважине инструмент)10) Arms production: seize up11) Makarov: catch out, catch the fancy of (кого-л.) -
3 take hold
захватить оставшийся в скважине инструмент.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > take hold
-
4 take hold
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > take hold
-
5 take hold of
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > take hold of
-
6 take hold of
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > take hold of
-
7 take hold
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > take hold
-
8 take hold of
1) Общая лексика: воспользоваться, схватывать, ухватиться, брать, добывать, овладевать (чем-л.), ухватиться (за что-л.), хватать, хвататься (за что-л.), завладевать (чем-л.)2) Американизм: связаться (с кем-то)3) Бурение: захватить (оставшийся в скважине инструмент)4) Макаров: захватывать -
9 take
1. измерять, снимать размеры2. твердеть, схватываться3. добывать, извлекатьtake a stretch on pipe — определить место прихвата длиной колонны путём замера величины её удлинения при натяжке
take as a datum — принимать за нуль, принимать за начало
— take off— take up
* * *
брать; вынимать, добывать, извлекать; твердеть, схватываться; измерять
* * *
1) брать2) доставать; добывать3) схватываться ()to take off — 1) начинать бурение 2) снимать; разъединять; отвязывать; выключать 3) отправляться
* * *• доля
См. также в других словарях:
захватить (оставшийся в скважине инструмент) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN take holdtake hold of … Справочник технического переводчика